?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???.??? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ????. '?? ???? ??'? ???? ?? ??? ????, ????.????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???? ???? ???? ???. ??, ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ? ????.?. ???????? ??? ????? ????? ? ??·?? ?? ???? ???? ?????, ??? ???? ????? ??